As árvores de Córdoba ardem mais do que nunca

arboles en llamas you against

Foto: Reprodução/FacebookOficial

>Quando ouvi Arboles en Llamas pela primeira vez (graças a indicação de um amigo), a única coisa que consegui pensar foi: que V A C I L O não ter conhecido esses caras antes.

Eles são uma banda de hardcore – post-harcore dirão alguns – de Córdoba, a segunda cidade mais populosa da Argentina e que não ganha um décimo da atenção dispensada a Buenos Aires.

Acontece que eles são bons. E muito. Para quem está acostumado a consumir com mais apetite o que vem dos Estados Unidos, me arrisco a dizer que Arboles en Llamas é atualmente o Touché Amoré da América Latina.

Até agora são quatro os registros da banda: Horas Muertas (2010), Las Aves Que Cantan de Noche (2012), Salsupuedes (2012) e San Expedito (2015). Eu, por questões de não sei o porquê, ouvi do mais recente ao mais antigo. Mas você é livre, faça como der na telha:

 

 

Knockout – “Lado B”

>Os argentinos do Knockout divulgaram hoje (15) uma faixa inédita, denominada “Lado B”, que acabou de fora de La Calma Después De La Tormenta – disco lançado em 2011 e que você ouve na íntegra no final deste post.

_____

>Argentine hardcore band Knockout have released today (15th) a never heard before track entitled “Lado B”. It is a left off from the band’s 2011 release La Calma Después De La Tormenta.

><

xAUSTERIDADx – “Desde Adentro” + “El Tiempo”

austeridad you against

Foto: Reprodução/FacebookOficial

>De Rosário, na Argentina, o quarteto de música jovem straight edge xAUSTERIDADx liberou para audição nesta semana um adianto do que será seu primeiro disco. Abaixo você pode ouvir “Desde Adentro” e “El Tiempo”.

_____

>From Rosario, Argentina, the youth crew straight edge quartet xAUSTERIDADx released what can be called an advance of what is to be the first release by the band. Right below you can stream “Desde Adentro” and “El Tiempo”.

Hienas – Jinetes Del Mal Flash

>Depois de uma boa demo lançada em 2013, os argentinos do Hienas estão de volta com Jinetes Del Mal Flash. O disco foi gravado, mixado e masterizado por Sebastián Barrionuevo e conta com oito faixas que misturam hardcore e metal, com maior destaque para este primeiro.

_____

>One year after releasing a pretty well recivied demo, the argentinian band Hienas strikes back with Jinetes Del Mal Flash. The album was recorded, mixed and masterd by Sebastián Barrionuevo and brings eight tracks of pure hardstyle hardcore.